Die Tiere haben den Machtwechsel vollzogen. Zu ihrem Vergnügen können sie sich "normale kleine Menschenleben" als Pay-per-view" ins Haus bestellen. Heute abend steht Helge auf ihrem Programm. Sein Leben scheitert nicht an Schicksalsschlägen, sondern an Lieblosigkeit und Dumpfheit.