Von Euripides ist beim Deutschen Theaterverlag erhältlich :
Theaterstücke:
*Die Bacchen
„Euripides schrieb eine Tragödie, deren Handlung von so jäher Grausamkeit ist, so eruptiv in ihrem Hass und so maßlos in ihrem Opferverlangen, dass diese ... allen … noch heute einen Schauer über den Rücken jagt.
*Die Bakchen nach Euripides
"Ein klarer Text, erhellend, ohne je zu trivialisieren, und ohne modischen Floskeln."
(Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Nach einer Rohübersetzung von G. Stubenrauch.
*Die Troerinnen / Hekabe
John von Düffel ergänzt seine Fassung von Euripides’ viel gespielten Die Troerinnen um dessen weniger bekannte Fortsetzung Hekabe, die in einem (Alb-)Traumspiel Tote wiederauferstehen und Hekabe furchtbar Rache nehmen lässt.